The benjamins translation library btl aims to stimulate research and training in translation interpreting studies taken very broadly to encompass the many different forms and manifestations of translational phenomena among them cultural translation localization adaptation literary translation specialized translation audiovisual . Discusses the pivotal position of the descriptive branch within translation studies and outlines a detailed rationale for that positioning this title analyses and contextualizes a number of exemplary issues. This is an expanded and slightly revised version of the book of the same title which caused quite a stir when it was first published 1995 it thus reflects an additional step in an ongoing research project which was launched in the 1970s. A replacement of the authors well known book on translation theory in search of a theory of translation 1980 this book makes a case for descriptive translation studies as a scholarly activity as well as a branch of the discipline having immediate consequences for issues of both a theoretical and applied nature
How it works:
1. Register a Free 1 month Trial Account.
2. Download as many books as you like ( Personal use )
3. No Commitment. Cancel anytime.
4. Join Over 100.000 Happy Readers.
5. That's it. What you waiting for? Sign Up and Get Your Books.